with X = Directionalat the place (vete) lying thereover there in (such and such) direction
|
vet ne v' ag inover there (towards southeast)
|
|
vet ne w' inover there (towards northwest)
|
|
vet ne v' il inover there inland
|
|
vet ne rōw inover there seawards
|
|
vet ne vēn inover there (deictic direction)
|
|
Ne tēle verue ve gel ve new vet ne vēn in li hare.There are two guys arguing over there, in the village place.
|
|
n' ēn̄we vet ne rōw inthe house down there [seawards]
|
SyntaxeTournure locative, portant soit sur une proposition, soit directement sur un nom.
SyntaxThe scope of this locative structure is often a whole clause, but can be restricted to a noun phrase.